Questions

[luckystar1982]

I am wondering if the mods could have a section here for Questions about Tarkan in English?

This question id really like answered. i Love Uyan but i have little to no idea what the song is for and how it benefits anything. i know only that he is singing with a guest on intrumentation. I know the single was free with a magazine and i get the very rough idea from the video its about climate change and the animals dying.

please can someone fill this silly little english boy in?

I love the Maxi cd.

thanks!

[**MegaStarkan**]

Read these two topics: click here (http://www.tarkancoll.com/forum/showthread.php?t=8903) and here (http://www.tarkancoll.com/forum/showthread.php?t=9789).
If I'm true you have already read the topic about the translation of the song...
so you can imagine what it is about. If you still have questions you can ask us ;)

[luckystar1982]

Thankyou. i find it hard getting around hope you understand, see it the other way if u didnt know the language and was on an english board. its alittle crazy! but i am devotted so i keep coming here.. thankyou for the links.

i did see the translation lyrics. but ive lost them again.

i wanted to ask something else..

where can i post fan made artwork or animation and avatars? i have some i want to share.

[**MegaStarkan**]

Well, I see :) I've already changed the name of your topic to "Questions" and upgraded this topic so everyone will see it at first if he enters to the Internet news section ;)
You guys can ask here whatever you want... you can also ask for translations of news.
You just have to post the link and we will try to give a brief summary here. If the topic is an important one we'll even open a new thread for that ;)


To your questions:
Click here (http://www.tarkancoll.com/forum/showthread.php?t=9710) for the translation.
For your fan-made artwork click here (http://www.tarkancoll.com/forum/forumdisplay.php?f=23) and if you want to share your own wallpapers click here (http://www.tarkancoll.com/forum/forumdisplay.php?f=79)

[4 UR Eyes Only]

TARKAN Still Wheth BALGE or not???????
I read They are Breakup ,it's true????

[**MegaStarkan**]

It's true. You can read it here (http://www.tarkancoll.com/forum/showthread.php?t=8471)

[hamada]

r tarkan married or he is still single ?

[Janny269]

From what I read he is still single, he's with the girlfriend 7 years now and thinks that marriage is out dated. He will be single for some time I think....

[KarMa]

They broke up a while ago with Bilge Öztürk. Right now, he's as single as a man can be lol. Im wondering how his new gf will look like :4:

[Janny269]

I wish it was me but I live too far away :6: and another thing no children :15:

[stranger]

can any one translate this article plz :21:
and did tarkan come at last in the list or is it just randomly arranged ?

http://www.tarkancoll.com/forum/turkiye-8217-nin-8220-ikonman-8221-i-kimg-t11791.html

thnk you in advance :)))

[**MegaStarkan**]

It's an online poll about who is the "Iconman" in Turkey. Tarkan didn't get good results.

[stranger]

well, you can't always depend on an online poll to decide who's Turkey's icon :11:
i don't think online polls r good for anything! and you can't say it's 100% true..

thnx again kenan :)

[stranger]

so i have a couple of questions lol

1# will Tarkan participate in Eurovision 2010??
http://www.tarkancoll.com/forum/tarkan-eurovisionda-t11873.html

2# did Mustafa Sandal say he and Tarkan are the best popstars in Turkey ??
http://www.tarkancoll.com/forum/tarkan-ve-benden-baska-popstar-yok-t11877.html

3# is it true Tarkan's new single is canceled ??
http://www.tarkancoll.com/forum/yeni-single-iptal-oldu-t11895.html

thnk you
:21: :41:

[**MegaStarkan**]

@ first question

According to HiTT production it is a false allegation.


@ second question


Yes, and he added that since their success no new popstar has been born. The other part of the report isn't about Tarkan... it's more about his new album and his life.


@ third question

According to NR1 TV Tarkan's new single "Tradition" was canceled. Between, probably his album was postponed to next year too.

[yandim]

can any one post this song with it's translation please ?I love it and I will be very greatful:22:


http://www.youtube.com/watch?v=ioN1V0kDXtI

[dandona]

is tarkancoll.com the real wib site for tarkan ?

[**MegaStarkan**]

@ yandim

That's pretty good, just found it on net and corrected some mistakes.


Kimler Geldi Kimler Geçti - so many people came and passed through my life
En güzeli senin kadar sevilmedi - even the best of them hasnt been loved just the way you have been (by me)
Kimler geldi kimler geçti.... - so many people came and passed through my life..

Bilmem ki bu akşam sen de bir hoş musun - i dont know if you are feeling a little different tonight as well
İçmeden hatıralardan sarhoş musun - are you drunk without drinking, because of the memories
Ellerin sanki bak hala ellerimde - look, its like your hands are still on my hands
Yanıyor duyuyor musun - do you burn, do you hear this?

Dostlar seni söylüyor sahi mutsuz musun - friends are talking about you, really, are you unhappy?
Bu yolda dönüş yok sen bilmiyor musun - this road has no turning back, dont you know?
Herşey gönlünce olmaz demiştim sana - i said once to you "everything cannot be just the way you want them to"
Kaderden kaçılmaz görüyorsun - so you see now, you cant run away from the destiny

Kimler geldi hayatımdan kimler geçti - so many people came and passed through my life
Hiçbirisi hasretini gidermedi - none of them could ease my desire
En güzeli senin kadar sevilmedi - none of them has been loved like you
Kimler geldi kimler geçti - so many people came and passed through my life

Korkma bu akşam gelip çalmam kapını - dont worry, i wont come and ring your doorbell tonight
Başkası paylaşıyor alın yazını - someone else is sharing(living) your destiny
Ben sensiz yaşıyorum yasak aşkını - i m living your liaision without you
Söylüyorum şarkını - i m singing your song
Source (http://www.allthelyrics.com/forum/turkish-lyrics-translation/52203-pls-help-translate-ajda-pekkan-song.html)



@ dandona

What do you mean? Do you mean whether we are offical or not? Tarkan hasn't an offical FanClub.

[dandona]

yes,i was mean if we are the offical or not ... any way thnx for your Reply.

[Miracle]

Is Tarkan Gonna 2 filming a video clip soon ?? If yes , Which song ??

[**MegaStarkan**]

Is Tarkan Gonna 2 filming a video clip soon ?? If yes , Which song ??

Yes: Adimi kalbine yaz and ÖP.

[Miracle]

Yes: Adimi kalbine yaz and ÖP.

Really , i wished that he also filming (Sevdanın Son Vuruşu) One of the most beautiful songs for Tarkan over time ..

Thank u 4 ur Replay :41: & waiting on fireee 4 Adimi kalbine yaz Clip :21: ..

[**MegaStarkan**]

Right now they are for the last scenes in Akaret (Besiktas, Istanbul) for Adimi kalbine yaz... Some fans went there and told us.

[Miracle]

where will Tarkan B in the New Year's Eve ?
Another question :p , will Tarkan filming a new Clip soon ?

[**MegaStarkan**]

where will Tarkan B in the New Year's Eve ?
Another question :p , will Tarkan filming a new Clip soon ?

1. Hmm, I don't know... I don't think that he will give a concert.
2. The next clip is for Adimi kalbine yaz. But we don't know the date.