Show Haber(Tarkan böyle 'arada bir' dedi)izleyemeyenler için..

[gülcan]

Tarkan'ın bu akşam(16/06/08)show tv ana haber de haberi vardı izleyemeyenler için:20:



http://www.showtvnet.com/haber/player.asp?ptype=haber&product=/160608/tarkan.wmv&btype=IEWMPobj

Geçtiğimiz hafta sonu yine show Tv pazar sürprizinde tarkanın haberi vardı izleyemeyenler için..:20:

http://www.showtvnet.com/magazin/default.asp?product=archive/magazin/pazarsurprizi/1506/01.wmv

:54: :52: :30: :48:

[Rumeli59]

cok tsk ederim gülcan

[herseyim]

tesekkurler:) guzel haber gercekden:)

[megastar_1986]

gülcan saol

[gülcan]

sizde sağolun arkadaşlar:20:

[megastar_mert]

dedikodu dilli düdük hop hop istanbul ağlıyor a da klip çekeceğini söyledi süper yaa:)

[gülcan]

evet hakikaten dilli düdüğe veya hop hop a mutlaka klip çekmesi gerekir:)

[szr67]

albüm klip rekoruna koşuyor dikkat

[megastar_1986]

elıne saglık

[Miracle]

Thannk u :)

[casilyass]

tarkan sen bir numarasın. seni kıskananlar çatlasın.

[çok tatlısınnn]

TARKAN sen harikasınnnnnn cnm bnm

[donaaaaaa]

:54: A:52: R:30: A:48:

[donaaaaaa]

دى ترجمة اغنية If Only You Knew


If Only You Knew
فقط إذا عرفتِ


It was the night
Before the harvest moon
I barely caught my breath
Looking at you

كانت تلك الليلة
قبل أن يصبح القمر بدراً
بالكاد استطعت أن أتنفس
عندما نظرت إليكِ

Oh, love is the sweetest pain inside
Oh, and the answer to it all is right there in your eyes

الحب أجمل ألم داخلي
والجواب لهذا الحب موجود في عينيكِ

I think I could die tonight
And know that I don't have to live again
If I could take the sun and take the moon
And make tomorrow wait
If only I, if only I knew the way

اظن أنني من الممكن أموت اليوم
وأعلم أنني لا أملك سبب لأعيش مرة أخرى
إذا استطعت أن اّخذ الشمس والقمر
وأجعل الغد ينتظر
فقط..فقط إذا عرفت الطريقة

If I could speak
Release this quiet storm
And let you see my heart
Open and warm

إذا استطعت أن أتكلم
وأن أطلق هذه العاصفة الهادئة
وأسمح لكِ برؤية قلبي
المفتوح الدافيء

Oh, maybe then you could ease the pain
Oh, maybe this longing in my soul will make you wanna stay

عندها ممكن أن تطفئي الألم
ممكن الشوق الذي في قلبي يجعلك تريدين البقاء

I think I could die tonight
And know that I don't have to live again
If I could take the sun and take the moon
And make tomorrow wait
If only I knew the way

اظن أنني من الممكن أموت اليوم
وأعلم أنني لا أملك سبب لأعيش مرة أخرى
إذا استطعت أن اّخذ الشمس والقمر
وأجعل الغد ينتظر
فقط..فقط إذا عرفت الطريقة

If I could take
The stars and write your name
If I could stop this fire
And make it rain

إذا استطعت أن اّخذ
النجوم وأكتب إسمكِ
إذا استطعت أن أطفيء النار
وأجعلها مطراً

Oh, I would be free of loving you
Oh, if only you were mine
If only you knew

سأكون حراً من حبكِ
فقط إذا كنت لي
فقط إذا عرفتِ

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


Shhh (I Wanna Hear Love Speak)

ششش..أريد أن أسمع كلام عن الحب

Don't speak, you're beautiful
Don't say a word at all
Look at me
I hear your voice in my head like a song
And I don't wanna sleep
Are you the one for all the time?
Am I lost in a dream?
Do you really wanna let it slip away?

لا تتكلمي..أنتِ جميلة
لا تقولي ولا كلمة
أنظري إليّ
إني أسمع صوتك في رأسي كالأغنية
ولا أريد أن أنام
هل أنتِ حبيبتي في كل الأوقات؟
هب أنا ضائع في حلم؟
هل تريدين أن أفقد حبكِ؟

If you say do you mean it
If you feel it let me see it
If you want me now I wanna hear love speach
Shhhh
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don't say a word I wanna hear love speach
Shhhh

هل تعنين ما تقولين؟
إذا تشعرين به دعيني أراه
إذا تريديني أسمعيني الاّن كلاماً عن الحب
ششش

Why be so afraid of the silence Shhh
Over there with your beads in your hair
What you don't say sets me free
Like a flame of a fire
That keeps getting higher
Talk to me with your eyes so I can believe
Show me love deeper than words

لماذا أنت خائفة من الصمت؟..ششش
هناك مع الخرز في شعركِ
لماذا لا تقولي لي أن أحرركِ؟
كشعلة النار
التي تزيد إرتفاعاً
تكلمي معي بعيونك لكي أصدقكِ
أريني حباً أعمق من الكلمات

Let me feel it
You can't conceal it if the conection is deep
If this is meant to be
Then you don't have to speak

دعيني أشعر به
لا تستطيعين إخفاؤه إذا كانت العلاقة قوية
إذا خلقنا لبعضنا البعض
عندها لستِ مضطرة لأن تتكلمي

If you say it
If you feel it
If you want me now, I wanna hear love speach
Shhhh
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don't say a word I wanna hear love speach
Shhhh

إذا قلتيها
إذا شعرتِ بها
إذا أردتيني..أريد أن أسمع كلاماً عن الحب الاّن
ششش
عندما ترقصين مع قلبك في حركة
وتسحبينني إليكِ أقرب قليلاً
لا تقولي ولا كلمة..أريد أن أسمع كلاماً عن الحب

= = = = = = = = = = = = =
:54: :35: :52: :30: :35: :48:

[donaaaaaa]

If Only You Knew
فقط إذا عرفتِ


It was the night
Before the harvest moon
I barely caught my breath
Looking at you

كانت تلك الليلة
قبل أن يصبح القمر بدراً
بالكاد استطعت أن أتنفس
عندما نظرت إليكِ

Oh, love is the sweetest pain inside
Oh, and the answer to it all is right there in your eyes

الحب أجمل ألم داخلي
والجواب لهذا الحب موجود في عينيكِ

I think I could die tonight
And know that I don't have to live again
If I could take the sun and take the moon
And make tomorrow wait
If only I, if only I knew the way

اظن أنني من الممكن أموت اليوم
وأعلم أنني لا أملك سبب لأعيش مرة أخرى
إذا استطعت أن اّخذ الشمس والقمر
وأجعل الغد ينتظر
فقط..فقط إذا عرفت الطريقة

If I could speak
Release this quiet storm
And let you see my heart
Open and warm

إذا استطعت أن أتكلم
وأن أطلق هذه العاصفة الهادئة
وأسمح لكِ برؤية قلبي
المفتوح الدافيء

Oh, maybe then you could ease the pain
Oh, maybe this longing in my soul will make you wanna stay

عندها ممكن أن تطفئي الألم
ممكن الشوق الذي في قلبي يجعلك تريدين البقاء

I think I could die tonight
And know that I don't have to live again
If I could take the sun and take the moon
And make tomorrow wait
If only I knew the way

اظن أنني من الممكن أموت اليوم
وأعلم أنني لا أملك سبب لأعيش مرة أخرى
إذا استطعت أن اّخذ الشمس والقمر
وأجعل الغد ينتظر
فقط..فقط إذا عرفت الطريقة

If I could take
The stars and write your name
If I could stop this fire
And make it rain

إذا استطعت أن اّخذ
النجوم وأكتب إسمكِ
إذا استطعت أن أطفيء النار
وأجعلها مطراً

Oh, I would be free of loving you
Oh, if only you were mine
If only you knew

سأكون حراً من حبكِ
فقط إذا كنت لي
فقط إذا عرفتِ

= = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = =


Shhh (I Wanna Hear Love Speak)

ششش..أريد أن أسمع كلام عن الحب

Don't speak, you're beautiful
Don't say a word at all
Look at me
I hear your voice in my head like a song
And I don't wanna sleep
Are you the one for all the time?
Am I lost in a dream?
Do you really wanna let it slip away?

لا تتكلمي..أنتِ جميلة
لا تقولي ولا كلمة
أنظري إليّ
إني أسمع صوتك في رأسي كالأغنية
ولا أريد أن أنام
هل أنتِ حبيبتي في كل الأوقات؟
هب أنا ضائع في حلم؟
هل تريدين أن أفقد حبكِ؟

If you say do you mean it
If you feel it let me see it
If you want me now I wanna hear love speach
Shhhh
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don't say a word I wanna hear love speach
Shhhh

هل تعنين ما تقولين؟
إذا تشعرين به دعيني أراه
إذا تريديني أسمعيني الاّن كلاماً عن الحب
ششش

Why be so afraid of the silence Shhh
Over there with your beads in your hair
What you don't say sets me free
Like a flame of a fire
That keeps getting higher
Talk to me with your eyes so I can believe
Show me love deeper than words

لماذا أنت خائفة من الصمت؟..ششش
هناك مع الخرز في شعركِ
لماذا لا تقولي لي أن أحرركِ؟
كشعلة النار
التي تزيد إرتفاعاً
تكلمي معي بعيونك لكي أصدقكِ
أريني حباً أعمق من الكلمات

Let me feel it
You can't conceal it if the conection is deep
If this is meant to be
Then you don't have to speak

دعيني أشعر به
لا تستطيعين إخفاؤه إذا كانت العلاقة قوية
إذا خلقنا لبعضنا البعض
عندها لستِ مضطرة لأن تتكلمي

If you say it
If you feel it
If you want me now, I wanna hear love speach
Shhhh
When you dance with your heart in motion
You pull me in just a little closer
Don't say a word I wanna hear love speach
Shhhh

إذا قلتيها
إذا شعرتِ بها
إذا أردتيني..أريد أن أسمع كلاماً عن الحب الاّن
ششش
عندما ترقصين مع قلبك في حركة
وتسحبينني إليكِ أقرب قليلاً
لا تقولي ولا كلمة..أريد أن أسمع كلاماً عن الحب

===========================

:54: :35: :52: :30: :35: :48:

[dandona]

thank u donaaaaaa ve tesekkurler

[tarkaseksüel]

tesekurler izlememiştimm..

[trknmania]

bende izlememiştim...teşekkürler gülcan paylaşım için:)

[pare pare]

Cok tesekkurler super

[dudu_dilli]

Harika Olmuş Ellerine sağlık