PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Megastar’dan mega belgesel!


badboyserkan
27-10-10, 17:10
MEGASTAR’DAN MEGA BELGESEL!” ANCAK TARKAN’IN “SESİNE” DİKKAT DİYORUZ!.. ŞARKI OKUMAYA BENZEMİYOR BELGESEL SESLENDİRMEK!!! İZLEYİNCE SİZ DE HAK VERECEKSİNİZ!.. İŞTE TARKAN'IN SESİNDEN “BÜYÜK GÖÇLER” BELGESELİ!...

http://img826.imageshack.us/img826/9085/tarkanbelgesel.jpg (http://img826.imageshack.us/i/tarkanbelgesel.jpg/)


Tarkan, National Geographic Channel’ın bugüne kadar gerçekleştirdiği en büyük prodüksiyon olan “Büyük Göçler” serisinin Türkçe versiyonu seslendirildi!...

http://img168.imageshack.us/img168/4381/33585157517080953025131.jpg (http://img168.imageshack.us/i/33585157517080953025131.jpg/)

Ancak Megastar’ın “sesi” ilginç geldi bize!..

Yani şarkı okumaya benzemiyor belgesel seslendirmek!!!

Tarkan’ın seslendirdiği “Büyük Göçler”, tüm dünya ile birlikte aynı anda 7 Kasım’da National Geographic Channel’da...


Kaynak: Ucankus
*ipek*
27-10-10, 17:15
Müthişşş !!! =)
twilight
27-10-10, 17:17
Cok imali yazmis yahu...
''Belgesel seslendirmek,sarki söylemeye benzemiyor'' ?
İkisi de zor görevler,ve bence ikisinin de altindan rahtlikca kalkmis...
özlemmis
27-10-10, 17:25
banada bir garip geldi seslendirmesi açıkçası beğenmedim.
bounce
27-10-10, 17:42
benimde tuhafıma gitti... çok ağdalı seslendirmiş gibi..
eskalen
27-10-10, 18:00
Biraz evet Tarkan'in sesi sanki birazdan bir sarki patlatcakmis gibi hissediyor insan :) Ama belgeselin tamamini izlemeden onyargili davranmak istemem...Bi tamamini izleyelim goruruz..
fincan
27-10-10, 18:07
Daha önceki seslendirme vardı tanıtım amaçlı kullanılan (başka biri konuşuyodu) ordada o şekildeydi ağdalı bir seslendirme vardı sanırım tanıtım için o şekilde yapılmış bir seslendirme tamamının öyle olduğunu sanmıyorum.Biraz şiir okur gibi olmuş yani özellikle yapılan bişey
basak
27-10-10, 18:17
arkadaşlar nerde belgesel.bende izlim
pare pare
27-10-10, 18:48
Harika bir haber ben daha once duymuwdum boyle birsey olucagini amma simdi sabirsizlikla bekliyorum sizler gibi
starzu
27-10-10, 19:25
arkadaşlar nerde belgesel.bende izlim

buyur canım burdan izle:1:
http://www.facebook.com/home.php?#!/video/video.php?v=136453733073827
tamamınıda 7 Kasım’da National Geographic Channel’da izleyebilirsin
TorNadO
27-10-10, 20:06
Tanıtımı izledim.
Tarkan yaşarcasına seslendirmiş o kısacık bölümü izlerken bana bunu hissettirdi,bakalım tamamı nasıl olacak.
okantuzun
28-10-10, 00:53
tarkan herkülün uzun metrajlı çizgi filminide türkçe olarak seslendirmişti bence güzel tamamını izlemeden yorum yapmamak gerek
smh
28-10-10, 01:07
trt spikerleri gibi olmuş bununda en büyük sebebi tarkanın r harfini bastırarak söylemesi ve anlatım diliyle anlatır gıbı okumaması ben herküldeki dublajını begenmıstımm sanıyorum tanıtım dıye böyle bır dublaj yapmış muhtelemen anlatır gıbı konuşma dılıyle anlatıcak yoksa belgeselı ızlemek çok sıkıcı olur tarkan olsa bile...
Mega_Star
28-10-10, 01:57
:D

sanmıyorum belgeselde dğişiktir. konuşma diline yakın olur
TEVETOGLU
28-10-10, 17:36
Tanıtım videosundan izlediğim kadarıyla iyi seslendirilmiş bence.
xurush'nine
28-10-10, 19:00
Ama belgeseller de soyle haber okur gibi okunmaz..Hem onlari seslendirmek icin ozel etkileyici sese malik olmalisin hem de bir az daha masal dunyasina goturur gibi seslendiriliyor bu tur belgeseller.Hayvan alemini anlatiyor ya, o yuzden insana kendini bir az daha o alemde hissettirir gibi seslendirilmeli..Ve kanimca Tarkan belgeselin genel konseptine uymus -yani orjinaliyle turkcesinin seslendirilisinde fazla fark olucagini sanmiyorum.Bekleyelim ve gorelim..
denoş
03-11-10, 23:12
Yaa bennn aşigimm buu adamaa asigimm yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa.... buu nasill bii ses kurban olurum.zanediorumkii ondan sarki dinlemeye alşkin oldgnz için öle gelmiştir:)) tarkanimmm hayalinn gercek olmşşşş senin adinaa cokk cokk mutlyumm basarili melegim benim..